Приложения
Охрана НОУ-ХАУ. Буч Ю. И., Колесникова М. А.
Приложение 1
ПРАВИТЕЛЬСТВО РСФСР
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 5 декабря 1991 г. № 35
О ПЕРЕЧНЕ СВЕДЕНИЙ, КОТОРЫЕ НЕ МОГУТ СОСТАВЛЯТЬ
КОММЕРЧЕСКУЮ ТАЙНУ
КОММЕРЧЕСКУЮ ТАЙНУ
(в ред. Постановления Правительства РФ от 03.10.2002 № 731)
В целях обеспечения деятельности государственной налоговой службы, правоохранительных и контролирующих органов, а также предупреждения злоупотреблений в процессе приватизации Правительство РСФСР постановляет:
1. Установить, что коммерческую тайну предприятия и предпринимателя не могут составлять:
учредительные документы (решение о создании предприятия или договор учредителей) и Устав;
документы, дающие право заниматься предпринимательской деятельностью (документы, подтверждающие факт внесения записей о юридических лицах в Единый государственный реестр юридических лиц, свидетельства о государственной регистрации индивидуальных предпринимателей, лицензии, патенты);
сведения по установленным формам отчетности о финансово - хозяйственной деятельности и иные сведения, необходимые для проверки правильности исчисления и уплаты налогов и других обязательных платежей в государственную бюджетную систему РСФСР;
документы о платежеспособности;
сведения о численности, составе работающих, их заработной плате и условиях труда, а также о наличии свободных рабочих мест;
документы об уплате налогов и обязательных платежах;
сведения о загрязнении окружающей среды, нарушении антимонопольного законодательства, несоблюдении безопасных условий труда, реализации продукции, причиняющей вред здоровью населения, а также других нарушениях законодательства РСФСР и размерах причиненного при этом ущерба;
сведения об участии должностных лиц предприятия в кооперативах, малых предприятиях, товариществах, акционерных обществах, объединениях и других организациях, занимающихся предпринимательской деятельностью.
2. Запретить государственным и муниципальным предприятиям до и в процессе их приватизации относить к коммерческой тайне данные:
о размерах имущества предприятия и его денежных средствах;
о вложении средств в доходные активы (ценные бумаги) других предприятий, в процентные облигации и займы, в уставные фонды совместных предприятий;
о кредитных, торговых и иных обязательствах предприятия, вытекающих из законодательства РСФСР и заключенных им договоров;
о договорах с кооперативами, иными негосударственными предприятиями, творческими и временными трудовыми коллективами, а также отдельными гражданами.
3. Предприятия и лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью, руководители государственных и муниципальных предприятий обязаны представлять сведения, перечисленные в пунктах 1 и 2 настоящего Постановления, по требованию органов власти, управления, контролирующих и правоохранительных органов, других юридических лиц, имеющих на это право в соответствии с законодательством РСФСР, а также трудового коллектива предприятия.
4. Действие настоящего Постановления не распространяется на сведения, относимые в соответствии с международными договорами к коммерческой тайне, а также на сведения о деятельности предприятия, которые в соответствии с действующим законодательством составляют государственную тайну.
1. Установить, что коммерческую тайну предприятия и предпринимателя не могут составлять:
учредительные документы (решение о создании предприятия или договор учредителей) и Устав;
документы, дающие право заниматься предпринимательской деятельностью (документы, подтверждающие факт внесения записей о юридических лицах в Единый государственный реестр юридических лиц, свидетельства о государственной регистрации индивидуальных предпринимателей, лицензии, патенты);
сведения по установленным формам отчетности о финансово - хозяйственной деятельности и иные сведения, необходимые для проверки правильности исчисления и уплаты налогов и других обязательных платежей в государственную бюджетную систему РСФСР;
документы о платежеспособности;
сведения о численности, составе работающих, их заработной плате и условиях труда, а также о наличии свободных рабочих мест;
документы об уплате налогов и обязательных платежах;
сведения о загрязнении окружающей среды, нарушении антимонопольного законодательства, несоблюдении безопасных условий труда, реализации продукции, причиняющей вред здоровью населения, а также других нарушениях законодательства РСФСР и размерах причиненного при этом ущерба;
сведения об участии должностных лиц предприятия в кооперативах, малых предприятиях, товариществах, акционерных обществах, объединениях и других организациях, занимающихся предпринимательской деятельностью.
2. Запретить государственным и муниципальным предприятиям до и в процессе их приватизации относить к коммерческой тайне данные:
о размерах имущества предприятия и его денежных средствах;
о вложении средств в доходные активы (ценные бумаги) других предприятий, в процентные облигации и займы, в уставные фонды совместных предприятий;
о кредитных, торговых и иных обязательствах предприятия, вытекающих из законодательства РСФСР и заключенных им договоров;
о договорах с кооперативами, иными негосударственными предприятиями, творческими и временными трудовыми коллективами, а также отдельными гражданами.
3. Предприятия и лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью, руководители государственных и муниципальных предприятий обязаны представлять сведения, перечисленные в пунктах 1 и 2 настоящего Постановления, по требованию органов власти, управления, контролирующих и правоохранительных органов, других юридических лиц, имеющих на это право в соответствии с законодательством РСФСР, а также трудового коллектива предприятия.
4. Действие настоящего Постановления не распространяется на сведения, относимые в соответствии с международными договорами к коммерческой тайне, а также на сведения о деятельности предприятия, которые в соответствии с действующим законодательством составляют государственную тайну.
ПРИМЕР РЕКЛАМНОГО СООБЩЕНИЯ
Герметизированные испытательные установки высокого напряжения с элегазовой изоляцией - это новый вид высоковольтного испытательного оборудования с широкими функциональными возможностями, обеспечивающими проведение полного комплекса испытаний как при вводе в эксплуатацию, так и в процессе технического обслуживания высоковольтного оборудования в условиях производства и на подстанциях.
Применение в установках в качестве изолирующей среды SF-газа между герметичным корпусом и элементами, находящимися под высоким напряжением, дает многочисленные существенные преимущества по сравнению с испытательными установками открытого типа:
- минимальные габариты и масса;
- блочность построения;
- герметичность;
- повышенная защищенность от воздействий внешней среды;
- комплектность.
Герметизированные испытательные установки с элегазовой изоляцией подключаются непосредственно к комплектным распределительным устройствам (КРУЭ) или полюсу элегазовой подстанции без использования высоковольтных вводов "воздух-газ". Разработанная для высоковольтных испытаний оригинальная методика, базирующаяся на измерениях характеристик частичных разрядов с высокой чувствительностью независимо от интенсивных внешних помех, позволяет:
- обнаруживать дефекты в изоляции КРУЭ;
- идентифицировать дефекты по типам;
- локализовать дефекты в блоках и отсеках КРУЭ;
- оценивать опасность дефектов.
Испытания могут быть автоматизированы. По желанию заказчика установки могут быть снабжены компьютерной системой, обеспечивающей полную автоматизацию процесса высоковольтных испытаний с измерением характеристик частичных разрядов, регистрацию измерительной информации и распечатку протоколов испытаний. В пакете прикладных программ содержатся разработанные в соответствии с рекомендациями МЭК оригинальные методики высоковольтных испытаний .[1]
Применение в установках в качестве изолирующей среды SF-газа между герметичным корпусом и элементами, находящимися под высоким напряжением, дает многочисленные существенные преимущества по сравнению с испытательными установками открытого типа:
- минимальные габариты и масса;
- блочность построения;
- герметичность;
- повышенная защищенность от воздействий внешней среды;
- комплектность.
Герметизированные испытательные установки с элегазовой изоляцией подключаются непосредственно к комплектным распределительным устройствам (КРУЭ) или полюсу элегазовой подстанции без использования высоковольтных вводов "воздух-газ". Разработанная для высоковольтных испытаний оригинальная методика, базирующаяся на измерениях характеристик частичных разрядов с высокой чувствительностью независимо от интенсивных внешних помех, позволяет:
- обнаруживать дефекты в изоляции КРУЭ;
- идентифицировать дефекты по типам;
- локализовать дефекты в блоках и отсеках КРУЭ;
- оценивать опасность дефектов.
Испытания могут быть автоматизированы. По желанию заказчика установки могут быть снабжены компьютерной системой, обеспечивающей полную автоматизацию процесса высоковольтных испытаний с измерением характеристик частичных разрядов, регистрацию измерительной информации и распечатку протоколов испытаний. В пакете прикладных программ содержатся разработанные в соответствии с рекомендациями МЭК оригинальные методики высоковольтных испытаний .[1]
[1] В данной рекламе только сообщается, что разработаны оригинальные методики для высоковольтных испытаний. Скрыта информация о том, что в основу методик положены два патентуемых способа высоковольтных испытаний, сущность которых нигде не раскрывается. В самих патентных описаниях способов не раскрыты ноу-хау, без знания которых изобретения не реализуются в полном объеме.
ДОГОВОР О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
г. Санкт-Петербург 20 февраля 1995 г.
Малое государственное предприятие "Новые технологии", именуемое в дальнейшем Передающая Сторона, в лице директора Белова Л. М., с одной Стороны, и
Научно-производственное объединение "Полимер", именуемое в дальнейшем Получающая Сторона, в лице заместителя генерального директора Кирова Н. Н., с другой Стороны,
руководствуясь
заключенным 20.01.95 между обеими Сторонами договором о совместной деятельности в области разработки и промышленного освоения технологии нанесения покрытий из полимерных материалов, предусматривающим взаимный обмен технической информацией,
принимая во внимание, что
Передающая Сторона владеет ноу-хау, относящимся к упомянутой технологии (далее - Ноу-хау), а Получающая Сторона желает получить на условиях настоящего Договора эти сведения для проведения работ по ее доработке и промышленному освоению,
договорились о нижеследующем.
1. Передающая Сторона передает Получающей Стороне безвозмездно и на срок до 30.12.95 г. Ноу-хау, при этом Получающей Стороне предоставляется право использовать полученные сведения путем проведения производственных испытаний с целью изучения возможности их промышленного использования в технологии нанесения полимерных покрытий.
Получающая Сторона обязуется не использовать полученные сведения в коммерческих или иных целях, кроме вышеуказанных.
2. При передаче технической документации на Ноу-хау составляется приемо-сдаточный акт за подписями обеих Сторон.
3. Получающая Сторона берет на себя обязательства по сохранению конфиденциальности в отношении Ноу-хау, полученного от Передающей Стороны. При этом Получающая Сторона предпримет все необходимые меры для того, чтобы предотвратить полное или частичное разглашение указанных сведений или ознакомление с ними третьих лиц.
Получающая Сторона обязуется также довести до сведения тех своих работников, которым по производственной необходимости будет доступно Ноу-хау, условия настоящего Договора и ограничить их соответствующими обязательствами о неразглашении этих сведений. При этом Получающая Сторона несет ответственность за действия тех ее работников, которые будут иметь доступ к указанным сведениям.
Данные обязательства Получающая Сторона выполняет и после окончания срока, на который передается Ноу-хау.
4. В случае прекращения работ ранее срока, на который передается Ноу-хау, Получающая Сторона обязуется незамедлительно вернуть Передающей Стороне всю полученную документацию на Ноу-хау, при этом обязательства Получающей Стороны по сохранению конфиденциальности, предусмотренные п. 3 настоящего Договора, сохраняются.
5. Настоящий Договор не может быть истолкован как предоставление Получающей Стороне прав на использование Ноу-хау в собственном производстве.
6. В случае нарушения обязательств по настоящему Договору Получающая Сторона обязуется возместить Передающей Стороне нанесенный ей ущерб, в том числе с учетом упущенной выгоды.
7. В случае возникновения споров между Сторонами по вопросам, предусмотренным настоящим Договором, Стороны примут все меры к их разрешению путем переговоров между собой.
В случае невозможности разрешения указанных споров путем переговоров, они должны решаться в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
8. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, будут применяться нормы российского законодательства.
9. Юридические адреса сторон:
Передающая Сторона - ____________________________________________
Получающая Сторона - ___________________________________________
ПОДПИСИ СТОРОН
|
От Передающей Стороны
директор МГП "Новые технологии"
______________ Л. М. Белов
|
От Получающей Стороны
зам. ген. директора НПО "Полимер"
______________ Н. Н. Киров
|
ОПЦИОННЫЙ ДОГОВОР НА НОУ-ХАУ
г. Санкт-Петербург 20 февраля 1995 г.
Малое государственное предприятие "Новые технологии", именуемое в дальнейшем "Передающая Сторона", в лице директора Белова Л. М., действующего на основании Устава, с одной Стороны, и Научно-производственное объединение "Полимер", именуемое в дальнейшем "Получающая Сторона", в лице заместителя генерального директора Кирова Н. Н., действующего на основании Устава, с другой Стороны,
принимая во внимание, что:
Передающая Сторона обладает знаниями и опытом (далее - Ноу-хау) в области технологии нанесения покрытий из полимерных материалов и желает реализовать их путем промышленного освоения,
Получающая Сторона желает получить на условиях настоящего Договора Ноу-хау с целью изучения возможности использования технологии на своем предприятии для производства различных изделий, с последующим, в случае положительного результата такой проверки, приобретением прав на промышленное использование Ноу-хау,
договорились о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Передающая Сторона предоставляет Получающей Стороне на срок действия настоящего Договора и за вознаграждение, выплачиваемое Передающей Стороне, право на опытную проверку Ноу-хау с целью изучения возможности промышленного использования Ноу-хау на предприятии Получающей Стороны.
1.2. Передающая Сторона передает Получающей Стороне комплект документов, содержащих описание Ноу-хау (далее - Документация), образцы изделий, изготовленных с использованием Ноу-хау, и оказывает техническую помощь при изучении и опытной проверке Ноу-хау.
1.3. Передающая Сторона сохраняет за собой право использовать Ноу-хау в собственном производстве.
1.4. Настоящий Договор не может быть истолкован как предоставление Получающей Стороне прав на использование Ноу-хау в собственном производстве путем изготовления изделий для коммерческой реализации.
2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
2.1. Передающая Сторона передает Получающей Стороне всю необходимую для опытной проверки Ноу-хау Документацию и образцы изделий в течение десяти дней со дня вступления в силу настоящего Договора. Перечень передаваемой Документации указан в Приложении 1, являющемся неотъемлемой частью настоящего Договора.
При передаче Документации составляется акт сдачи-приемки, подписываемый обеими Сторонами.
2.2. Если Получающая Сторона при получении или в процессе опытной проверки Ноу-хау выяснит неполноту или неправильность Документации, то Передающая Сторона обязана в течение пятнадцати дней после поступления письменной рекламации от Получающей Стороны устранить эти недостатки и передать недостающую или исправленную Документацию Получающей Стороне.
2.3. Для осуществления работ, предусмотренных настоящим Договором, Получающая Сторона может изготавливать в необходимом ей количестве копии Документации, соблюдая при этом условия конфиденциальности, предусмотренные настоящим Договором.
3. ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
3.1. Передающая Сторона заявляет, что вправе передавать Ноу-хау, и что на момент подписания настоящего Договора ей ничего не известно о правах третьих лиц, которые могли бы быть нарушены такими действиями.
3.2. Передающая Сторона гарантирует, что в течение срока действия настоящего Договора она не будет передавать или предлагать Ноу-хау третьим лицам с аналогичной целью или с целью использования в производстве.
3.3. Передающая Сторона гарантирует при желании Получающей Стороны заключение с последней договора о передаче Ноу-хау для промышленного использования.
3.4. Передающая Сторона гарантирует техническую осуществимость технологии по Ноу-хау и достижение предусмотренных эксплуатационных характеристик покрытия изделий, при условии соблюдения требований Документации и инструкций Передающей Стороны.
3.5. Для оказания технической помощи Получающей Стороне в опытной проверке Ноу-хау и обучения ее персонала Передающая Сторона по просьбе Получающей Стороны командирует на ее предприятие необходимых специалистов. О своей просьбе Получающая Сторона сообщит Передающей Стороне не позднее, чем за 5 дней до предполагаемого приезда специалистов.
В случае необходимости Получающая Сторона обеспечит специалистов Передающей Стороны на время их пребывания на предприятии Получающей Стороны местами в гостинице и другими согласованными видами обслуживания.
Командировочные расходы, связанные с пребыванием на предприятии Получающей Стороны специалистов Передающей Стороны в целях оказания технической помощи, предусмотренной настоящим пунктом Договора, несет Получающая Сторона.
3.6. Получающая Сторона обязуется сохранять конфиденциальность в отношении полученной от Передающей Стороны Документации и информации, касающейся Ноу-хау, которую Передающая Сторона укажет конфиденциальной.
С указанными сведениями будут ознакомлены только те работники Получающей Стороны, которые непосредственно связаны с опытной проверкой Ноу-хау, при этом Получающая Сторона ограничит их соответствующими обязательствами по конфиденциальности.
Настоящие обязательства Получающей Стороны по конфиденциальности сохраняются после прекращения действия Договора на неограниченный срок или до того, как Ноу-хау станет общеизвестным.
3.7. Получающая Сторона обязуется после окончания действия настоящего Договора возвратить Передающей Стороне Документацию и полученные от него образцы изделий.
3.8. Получающая Сторона обязуется не использовать Ноу-хау в целях производства и коммерческой реализации изделий без заключения с Передающей Стороной соответствующего договора на передачу Ноу-хау.
4. ПЛАТЕЖИ
4.1. За ознакомление с Ноу-хау и риск раскрытия Ноу-хау третьим лицам Получающая Сторона в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего Договора выплачивает Передающей Стороне вознаграждение в размере 10.000.000 (десяти миллионов) рублей.
4.2. В случае заключения Сторонами впоследствии договора о передаче Ноу-хау, предоставляющего право промышленного использования Получающей Стороной Ноу-хау, вознаграждение, выплаченное в соответствии с п. 4.1 настоящего Договора, учитывается при выплате будущих платежей равными долями в течение первого года использования Ноу-хау.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут имущественную ответственность в соответствии с действующим законодательством.
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, принятых по настоящему Договору, если неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор).
Сторона, нарушившая свои обязательства по настоящему Договору, освобождается от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение этих обязательств, если это нарушение было вызвано причинами, за которые отвечает другая Сторона.
5.2. В случае возникновения споров между Сторонами по вопросам, предусмотренным настоящим Договором, Стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров между собой.
В случае невозможности разрешения указанных споров путем переговоров они должны решаться в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И УСЛОВИЯ ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ
6.1. Настоящий Договор заключен на срок 6 месяцев и вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами.
6.2. Действие настоящего Договора по обоюдному согласию Сторон может быть прекращено досрочно, при этом Получающая Сторона гарантирует выполнение обязательств, предусмотренных п. 3.6, п. 3.7, п. 3.8 и п. 4.1, а Передающая Сторона - обязательства, предусмотренного п. 3.3. настоящего Договора.
6.3. Настоящий Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке Получающей Стороной в случае установления несоответствия действительности заявления Передающая Сторона по п. 3.1.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны только в тех случаях, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.
7.2. Стороны не имеют права передавать свои права и обязательства по данному Договору третьим лицам без письменного согласия на то другой Стороны.
7.3. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах - по одному для каждой из Сторон и подписан 20 февраля 1995 г. в г. Санкт-Петербурге.
принимая во внимание, что:
Передающая Сторона обладает знаниями и опытом (далее - Ноу-хау) в области технологии нанесения покрытий из полимерных материалов и желает реализовать их путем промышленного освоения,
Получающая Сторона желает получить на условиях настоящего Договора Ноу-хау с целью изучения возможности использования технологии на своем предприятии для производства различных изделий, с последующим, в случае положительного результата такой проверки, приобретением прав на промышленное использование Ноу-хау,
договорились о нижеследующем.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
1.1. Передающая Сторона предоставляет Получающей Стороне на срок действия настоящего Договора и за вознаграждение, выплачиваемое Передающей Стороне, право на опытную проверку Ноу-хау с целью изучения возможности промышленного использования Ноу-хау на предприятии Получающей Стороны.
1.2. Передающая Сторона передает Получающей Стороне комплект документов, содержащих описание Ноу-хау (далее - Документация), образцы изделий, изготовленных с использованием Ноу-хау, и оказывает техническую помощь при изучении и опытной проверке Ноу-хау.
1.3. Передающая Сторона сохраняет за собой право использовать Ноу-хау в собственном производстве.
1.4. Настоящий Договор не может быть истолкован как предоставление Получающей Стороне прав на использование Ноу-хау в собственном производстве путем изготовления изделий для коммерческой реализации.
2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
2.1. Передающая Сторона передает Получающей Стороне всю необходимую для опытной проверки Ноу-хау Документацию и образцы изделий в течение десяти дней со дня вступления в силу настоящего Договора. Перечень передаваемой Документации указан в Приложении 1, являющемся неотъемлемой частью настоящего Договора.
При передаче Документации составляется акт сдачи-приемки, подписываемый обеими Сторонами.
2.2. Если Получающая Сторона при получении или в процессе опытной проверки Ноу-хау выяснит неполноту или неправильность Документации, то Передающая Сторона обязана в течение пятнадцати дней после поступления письменной рекламации от Получающей Стороны устранить эти недостатки и передать недостающую или исправленную Документацию Получающей Стороне.
2.3. Для осуществления работ, предусмотренных настоящим Договором, Получающая Сторона может изготавливать в необходимом ей количестве копии Документации, соблюдая при этом условия конфиденциальности, предусмотренные настоящим Договором.
3. ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
3.1. Передающая Сторона заявляет, что вправе передавать Ноу-хау, и что на момент подписания настоящего Договора ей ничего не известно о правах третьих лиц, которые могли бы быть нарушены такими действиями.
3.2. Передающая Сторона гарантирует, что в течение срока действия настоящего Договора она не будет передавать или предлагать Ноу-хау третьим лицам с аналогичной целью или с целью использования в производстве.
3.3. Передающая Сторона гарантирует при желании Получающей Стороны заключение с последней договора о передаче Ноу-хау для промышленного использования.
3.4. Передающая Сторона гарантирует техническую осуществимость технологии по Ноу-хау и достижение предусмотренных эксплуатационных характеристик покрытия изделий, при условии соблюдения требований Документации и инструкций Передающей Стороны.
3.5. Для оказания технической помощи Получающей Стороне в опытной проверке Ноу-хау и обучения ее персонала Передающая Сторона по просьбе Получающей Стороны командирует на ее предприятие необходимых специалистов. О своей просьбе Получающая Сторона сообщит Передающей Стороне не позднее, чем за 5 дней до предполагаемого приезда специалистов.
В случае необходимости Получающая Сторона обеспечит специалистов Передающей Стороны на время их пребывания на предприятии Получающей Стороны местами в гостинице и другими согласованными видами обслуживания.
Командировочные расходы, связанные с пребыванием на предприятии Получающей Стороны специалистов Передающей Стороны в целях оказания технической помощи, предусмотренной настоящим пунктом Договора, несет Получающая Сторона.
3.6. Получающая Сторона обязуется сохранять конфиденциальность в отношении полученной от Передающей Стороны Документации и информации, касающейся Ноу-хау, которую Передающая Сторона укажет конфиденциальной.
С указанными сведениями будут ознакомлены только те работники Получающей Стороны, которые непосредственно связаны с опытной проверкой Ноу-хау, при этом Получающая Сторона ограничит их соответствующими обязательствами по конфиденциальности.
Настоящие обязательства Получающей Стороны по конфиденциальности сохраняются после прекращения действия Договора на неограниченный срок или до того, как Ноу-хау станет общеизвестным.
3.7. Получающая Сторона обязуется после окончания действия настоящего Договора возвратить Передающей Стороне Документацию и полученные от него образцы изделий.
3.8. Получающая Сторона обязуется не использовать Ноу-хау в целях производства и коммерческой реализации изделий без заключения с Передающей Стороной соответствующего договора на передачу Ноу-хау.
4. ПЛАТЕЖИ
4.1. За ознакомление с Ноу-хау и риск раскрытия Ноу-хау третьим лицам Получающая Сторона в 30-дневный срок со дня вступления в силу настоящего Договора выплачивает Передающей Стороне вознаграждение в размере 10.000.000 (десяти миллионов) рублей.
4.2. В случае заключения Сторонами впоследствии договора о передаче Ноу-хау, предоставляющего право промышленного использования Получающей Стороной Ноу-хау, вознаграждение, выплаченное в соответствии с п. 4.1 настоящего Договора, учитывается при выплате будущих платежей равными долями в течение первого года использования Ноу-хау.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут имущественную ответственность в соответствии с действующим законодательством.
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, принятых по настоящему Договору, если неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор).
Сторона, нарушившая свои обязательства по настоящему Договору, освобождается от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение этих обязательств, если это нарушение было вызвано причинами, за которые отвечает другая Сторона.
5.2. В случае возникновения споров между Сторонами по вопросам, предусмотренным настоящим Договором, Стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров между собой.
В случае невозможности разрешения указанных споров путем переговоров они должны решаться в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И УСЛОВИЯ ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ
6.1. Настоящий Договор заключен на срок 6 месяцев и вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами.
6.2. Действие настоящего Договора по обоюдному согласию Сторон может быть прекращено досрочно, при этом Получающая Сторона гарантирует выполнение обязательств, предусмотренных п. 3.6, п. 3.7, п. 3.8 и п. 4.1, а Передающая Сторона - обязательства, предусмотренного п. 3.3. настоящего Договора.
6.3. Настоящий Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке Получающей Стороной в случае установления несоответствия действительности заявления Передающая Сторона по п. 3.1.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
7.1. Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны только в тех случаях, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.
7.2. Стороны не имеют права передавать свои права и обязательства по данному Договору третьим лицам без письменного согласия на то другой Стороны.
7.3. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах - по одному для каждой из Сторон и подписан 20 февраля 1995 г. в г. Санкт-Петербурге.
8. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ
8.1. Передающая Сторона:
Адрес: ______________________________________________________________
Р/с __________________________________________________________________
8.2. Получающая Сторона:
Адрес: ______________________________________________________________
Р/с __________________________________________________________________
ПРИЛОЖЕНИЯ:
1. Перечень передаваемой документации.
2. Список работников Получающей Стороны, которые будут ознакомлены с Ноу-хау.
ПОДПИСИ СТОРОН
|
От Передающей Стороны
директор МГП "Новые технологии"
______________ Л. М. Белов
|
От Получающей Стороны
зам. ген. директора МПО "Полимер"
______________ Н. Н. Киров
|
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР
о коммерческой реализации технологии
о коммерческой реализации технологии
г. Москва "___"__________2000 г.
СТОРОНЫ В ДОГОВОРЕ:
Общество с ограниченной ответственностью "Мембранные технологии", местонахождение: Невский пр., д. 29, Санкт-Петербург, Россия, именуемое в дальнейшем - "Передающая Сторона", в лице директора Васильева Н. Н., действующего на основании Устава предприятия, и
Общество с ограниченной ответственностью "Технодром", местонахождение: ул. Пушкина, д. 35, кв. 11, г. Москва, Россия, именуемое в дальнейшем - "Получающая Сторона", в лице директора Смирнова Н. Б., действующего на основании Устава предприятия,
принимая во внимание, что:
Передающая Сторона является разработчиком и правообладателем "Способа изготовления трековых мембран для фильтров тонкой очистки" (далее - Технология), и желает реализовать ее путем продажи лицензии на Технологию, а
Получающая Сторона по роду своей производственной деятельности осуществляет поиск и продвижение на рынок технологий новых научно-технических разработок,
договорились о нижеследующем.
1. Передающая Сторона на условиях конфиденциальности, предусмотренных настоящим Договором, передает Получающей Стороне сведения, относящиеся к Технологии (далее - Сведения), в состав которых входят: Отчет о разработке Технологии и заключение о результатах испытания изготовленных образцов, а также передает не являющиеся конфиденциальными заключения иностранных фирм с результатами тестирования материала, изготовленного с использованием Технологии.
Получающая Сторона использует полученные от Передающей Стороны Сведения исключительно для предварительной оценки коммерческой ценности и потенциальной возможности реализации Технологии. Срок такой оценки определен в шесть недель, считая с даты передачи Сведений Передающей Стороной Получающей Стороне.
При этом Получающая Сторона имеет право проводить предварительные переговоры с третьими лицами, направленные на информирование этих лиц о Технологии и оценку возможности коммерческой реализации Технологии. Территория, на которой осуществляются эти действия, не ограничивается.
2. Указанные в п. 1 Сведения передаются в срок пять календарных дней с даты вступления в силу настоящего Договора. При передаче сведений составляется соответствующий двусторонний акт.
Если в течение срока, установленного п. 1 для оценки Технологии, Получающей Стороне потребуются дополнительные разъяснения, относящиеся к Технологии, то Передающая Сторона письменно или устно предоставит такие разъяснения, а также предпримет все возможные усилия, чтобы содействовать Получающей Стороне в выполняемой работе.
3. Передающая Сторона заявляет, что имущественные права на Технологию принадлежат ей, и что Передающая Сторона имеет право осуществить предусмотренную настоящим Договором передачу Сведений о Технологии, и что на момент подписания Договора ей ничего не известно о правах других лиц, которые могли бы быть нарушены такой передачей Сведений, а также возможным последующим использованием Технологии.
За несоответствие действительности данного заявления Передающая Сторона несет ответственность в соответствии с действующим законодательством.
4. Передающая Сторона гарантирует осуществимость Технологии и достижение технических, экономических и иных характеристик, которые будут указаны в Сведениях.
5. Передающая Сторона не гарантирует, что имеется возможность успешной коммерческой реализации Технологии. Риск, связанный с коммерческой реализацией Технологии, принимает на себя Получающая Сторона.
6. Если в состав Сведений, передаваемых Передающей Стороной Получающей Стороне, будут входить сведения, которые, по мнению Передающей Стороны являются конфиденциальными, то Передающая Сторона должна указать это в явном виде. В противном случае, для Получающей Стороны эти сведения понимаются как неконфиденциальные.
Получающая Сторона обязуется соблюдать конфиденциальность в отношении сведений, указанных Передающей Стороной как конфиденциальные, в течение всего срока действия Договора.
Если какие-либо сведения, указанные Передающей Стороной как конфиденциальные, фактически таковыми не являлись, в частности, были ранее раскрыты в публикациях, патентных описаниях или иным образом непосредственно Передающей Стороной или по ее поручению, то в отношении этих сведений обязательства Получающей Стороны, предусмотренные настоящим пунктом Договора, считаются не наступившими.
Если такие сведения были раскрыты третьими лицами независимо от Передающей Стороны, то Получающая Сторона, начиная с даты, когда ей стало известно о таком раскрытии сведений, освобождается от указанных обязательств по конфиденциальности.
Если какие-либо сведения, указанные Передающей Стороной как конфиденциальные, стали впоследствии общедоступными, независимо от того, были ли они раскрыты Передающей Стороной, по ее поручению или самостоятельно, или раскрыты третьими лицами, в отношении таких сведений, начиная с даты их раскрытия, Получающая Сторона освобождается от обязательств, предусмотренных настоящим пунктом Договора.
В случае невыполнения Получающей Стороной обязанностей по конфиденциальности, предусмотренных настоящим пунктом Договора, Получающая Сторона несет имущественную ответственность, определяемую размером понесенных убытков Передающей Стороной.
7. Передающая Сторона гарантирует, что в случае заинтересованности Получающей Стороны продолжить работу, направленную на коммерческую реализацию Технологии, не будет отказывать в этом Получающей Стороне и заключит с последней упомянутый договор о коммерческой реализации Технологии.
8. Получающая Сторона гарантирует, что не будет осуществлять каких-либо действий, направленных на коммерческую реализацию Технологии, без заключения с Передающей Стороной соответствующего договора на право осуществления таких действий, в котором в частности будут определены права и обязанности Сторон, а также размер вознаграждения, которое Получающая Сторона обязана будет выплатить Передающей Стороне.
При этом Получающая Сторона гарантирует, что условия такого договора о коммерческой реализации Технологии будут предусматривать соблюдение личных неимущественных прав авторов Технологии - работников Передающей Стороны, а также будут предусматривать выплату Передающей Стороне вознаграждения, размер которого будет не меньше 20 (двадцати) процентов от суммы, полученной Получающей Стороной от коммерческой реализации Технологии, причем общая сумма вознаграждения в пользу Передающей Стороны не может быть меньше, чем сумма эквивалентная $100,000 (Сто тысяч долларов США).
Если упомянутый договор не будет заключен, то Получающая Сторона обязуется соблюдать конфиденциальность в отношении сведений, указанных Передающей Стороной как конфиденциальные, в течение срока, установленного Передающей Стороной.
9. Заключение или отказ от заключения договора о коммерческой реализации Технологии, как это предусмотрено п. 7 и п. 8 настоящего Договора, должно быть осуществлено в срок 14 (четырнадцать) календарных дней после истечения срока оценки Технологии Получающей Стороной, предусмотренной настоящим Договором.
10. Действие настоящего Договора не ограничивает Передающую Сторону в самостоятельном поиске потенциальных покупателей Технологии, предложении этим лицам Технологии и проведении с ними переговоров с целью коммерческой реализации Технологии.
Однако Передающая Сторона обязуется, что если получит от потенциального покупателя предложение о покупке Технологии (приобретении прав на Технологию, приобретении лицензии на право использовать Технологию и др.), то незамедлительно сообщит об этом Получающей Стороне. При этом Получающая Сторона имеет преимущественное право заключить с Передающей Стороной упомянутый договор о коммерческой реализации Технологии на условиях в части вознаграждения в пользу Передающей Стороны не хуже, чем это предложено упомянутым потенциальным покупателем Технологии.
11. Настоящий Договор вступает в силу со дня подписания его обеими Сторонами и действует до истечения установленного п. 9 срока принятия Сторонами решения относительно упомянутого договора о коммерческой реализации Технологии.
12. Настоящий Договор в части пунктов 7-9 является предварительным договором в соответствии со статьей 429 Гражданского Кодекса Российской Федерации.
13. К отношениям Сторон, возникающим в связи с заключением и исполнением настоящего Договора, применяется законодательство Российской Федерации.
Настоящий Договор совершен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, - по одному для каждой из Стороны.
ПОДПИСИ СТОРОН
|
От Передающей Стороны:
директор ООО "Мембранные технологии"
_______________ Васильев Н. Н.
|
От Получающей Стороны:
Директор ООО "Технодром"
_______________ Смирнов Н. Б.
|
ДОГОВОР
О ПЕРЕДАЧЕ НОУ-ХАУ
г. Санкт-Петербург 20 августа 1995 г.
Малое государственное предприятие "Новые технологии", именуемое в дальнейшем "Передающая Сторона", в лице директора Белова Л. М., действующего на основании Устава, с одной стороны, и Научно-производственное объединение "Полимер", именуемое в дальнейшем "Получающая Сторона", в лице заместителя генерального директора Кирова Н. Н., действующего на основании Устава, с другой стороны,
принимая во внимание, что:
Передающая Сторона обладает знаниями и опытом в области технологии нанесения покрытий из полимерных материалов и желает реализовать эти знания и опыт путем их продажи для промышленного освоения,
Получающая Сторона желает получить на условиях настоящего Договора эти знания и опыт с целью производства и продажи различных изделий бытового назначения,
договорились о нижеследующем.
1. ТЕРМИНЫ И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
1.1. "НОУ-ХАУ" - знания и опыт Передающей Стороны по нанесению покрытий из полимерных материалов.
1.2. "ИЗДЕЛИЕ" - изготавливаемые Получающей Стороной с использованием Ноу-хау изделия бытового назначения.
1.3. "ТЕРРИТОРИЯ" - Российская Федерация.
1.4. "ДОКУМЕНТАЦИЯ НА НОУ-ХАУ" - комплект документов, передаваемых Передающей Стороной Получающей Стороне и содержащих описание технологии нанесения покрытий.
1.5. "ОТЧЕТНЫЙ ПЕРИОД" - период деятельности Получающей Стороны по выполнению условий настоящего Договора в течение каждого квартала, начиная со дня вступления настоящего Договора в силу.
1.6. "ОБЪЕМ ПРОДАЖ" - сумма выручки, полученной Получающей Стороной от реализации Изделий.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Передающая Сторона на условиях конфиденциальности и за вознаграждение, предусмотренных настоящим Договором, передает Получающей Стороне Ноу-хау, при этом Получающей Стороне предоставляется право на изготовление Изделий и их продажу на Территории.
2.2. Передающая Сторона передает Получающей Стороне Документацию на Ноу-хау и оказывает техническую помощь при освоении технологии нанесения покрытия на Изделия.
2.3. Передающая Сторона осуществляет авторский надзор за соблюдением Получающей Стороной технологии в соответствии с Документацией, при этом Получающая Сторона обеспечивает возможность такого надзора.
2.4. Передающая Сторона сохраняет за собой право передавать ноу-хау и предоставлять аналогичные права на использование Ноу-хау на Территории третьим лицам, а также право самому использовать Ноу-хау. При передаче Ноу-хау третьим лицам Передающая Сторона обязуется информировать об этом Получающую Сторону.
3. ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
3.1. Передающая Сторона передает Получающей Стороне всю необходимую для использования Ноу-хау Документацию в течение десяти дней со дня вступления в силу настоящего Договора.
При передаче Документации составляется соответствующий акт сдачи-приемки, подписываемый обеими Сторонами.
3.2. Если Получающая Сторона при получении или в течение одного месяца после получения Документации выяснит неполноту или неправильность Документации, то Передающая Сторона обязана в течение пятнадцати дней после поступления письменной рекламации от Получающей Стороны устранить эти недостатки и передать недостающую или исправленную Документацию Получающей Стороне.
В этом случае датой передачи Документации будет считаться дата передачи недостающей или исправленной Документации.
3.3. Для осуществления производственной деятельности по изготовлению Изделий Получающая Сторона может изготавливать в необходимом ей количестве копии Документации, соблюдая при этом условия конфиденциальности, предусмотренные настоящим Договором.
4. УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ
4.1. В течение срока действия настоящего Договора Стороны обязуются незамедлительно информировать друг друга о всех произведенных ими усовершенствованиях и улучшениях, касающихся Ноу-хау.
4.2. Стороны обязуются в первую очередь предлагать друг другу вышеуказанные усовершенствования и улучшения. Условия их передачи Стороны согласуют дополнительно.
В случае отказа любой из Сторон или неполучении в течение одного месяца ответа на предложение, касающееся использования усовершенствования и улучшения, Стороны вправе предлагать эти усовершенствования и улучшения третьим лицам.
5. ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
5.1. Передающая Сторона заявляет, что вправе передавать Ноу-хау Получающей Стороне, и что на момент подписания настоящего Договора ей ничего не известно о правах третьих лиц, которые могли бы быть нарушены такими действиями.
5.2. Передающая Сторона гарантирует техническую осуществимость технологии по Ноу-хау на предприятии Получающей Стороны и достижение предусмотренных эксплуатационных характеристик покрытия Изделий при условии соблюдения Получающей Стороной требований Документации и инструкций Передающей Стороны по использованию Ноу-хау.
5.3. Получающая Сторона обязуется осуществлять нанесение покрытий на Изделия в полном соответствии с полученной Документацией и инструкциями Передающей Стороны в части, касающейся использования Ноу-хау, а также требованиями Передающей Стороны, установленными им при осуществлении авторского надзора, и требованиями ТУ на данную технологию.
6. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ
6.1. Для оказания технической помощи Получающей Стороне в освоении Ноу-хау и обучения его персонала Передающая Сторона по просьбе Получающей Стороны командирует на его предприятие необходимых специалистов. О своей просьбе Получающая Сторона сообщит Передающей Стороне не позднее, чем за 10 дней до предполагаемого приезда специалистов.
6.2. В случае необходимости Получающая Сторона обеспечит специалистов Передающей Стороны на время их пребывания на предприятии Получающей Стороны местами в гостинице и другими согласованными видами обслуживания.
6.3. Командировочные расходы, связанные с пребыванием на предприятии Получающей Стороны специалистов Передающей Стороны в целях оказания технической помощи, предусмотренной п. 6.1 настоящего Договора, несет Получающая Сторона.
7. ПЛАТЕЖИ
7.1. За передачу Ноу-хау и предоставление права на использование Ноу-хау, предусмотренные настоящим Договором Передающей Стороне выплачивается вознаграждение в виде текущих отчислений (роялти) от Объема продаж изготовленных и реализованных Получающей Стороной Изделий в размере:
- 2 (двух) процентов за первые два года использования Ноу-хау;
- 3 (трех) процентов за последующие годы использования Ноу-хау в пределах срока действия настоящего Договора.
7.2. Платежи, предусмотренные настоящим Договором, переводятся Получающей Стороной на расчетный счет Передающей Стороны в течение 30 (тридцати) дней, следующих за Отчетным периодом.
7.3. Все платежи по настоящему Договору понимаются как платежи, при которых все возможные сборы и налоги, установленные законодательством, уплачиваются Передающей Стороной.
7.4. После прекращения действия настоящего Договора, положения его будут применяться до тех пор, пока не будут урегулированы платежи, обязательства по которым возникли в период его действия.
8. ИНФОРМАЦИЯ И ОТЧЕТНОСТЬ
8.1. Получающая Сторона в течение 30 (тридцати) дней, следующих за Отчетным периодом, предоставляет Передающей Стороне сводные бухгалтерские данные, включающие сведения о количестве произведенных и реализованных Изделий, сведения об отпускных ценах и об Объеме продаж.
8.2. Передающая Сторона имеет право производить проверку этих данных на предприятии Получающей Стороны, в этом случае Получающая Сторона обязуется обеспечить возможность такой проверки.
9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
9.1. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность полученной от Передающей Стороны Документации и информации, касающейся технологии нанесения покрытия на Изделия.
Стороны предпримут все меры для того, чтобы предотвратить полное или частичное разглашение указанных сведений или ознакомление с ними третьих лиц без взаимной договоренности.
9.2. С указанными сведениями будут ознакомлены только те работники Получающей Стороны, которые непосредственно связаны с производством Изделий, при этом Получающая Сторона ограничит их соответствующими обязательствами по сохранению конфиденциальности.
10. ЗАЩИТА ПРАВ
В случае противоправного получения и использования третьими лицами Ноу-хау, ставшем известным Получающей Стороне, а также в случае предъявления к Получающей Стороне претензий или исков по поводу нарушения им прав третьих лиц в связи с использованием Ноу-хау, она незамедлительно уведомит об этом Передающую Сторону.
В обоих случаях Передающая Сторона обязуется урегулировать такие претензии или предпринять иные действия, исключающие возникновение убытков и расходов для Получающей Стороны.
11. РЕКЛАМА
11.1. Получающая Сторона обязуется указывать в соответствующих рекламных материалах, документах, поступающих вместе с Изделиями в продажу, что эти Изделия производятся с использованием технологии Передающей Стороны.
11.2. Получающая Сторона вправе сопровождать Изделия своим товарным знаком.
12. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
12.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут имущественную ответственность в соответствии с действующим законодательством.
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, принятых по настоящему Договору, если это явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор).
Сторона, нарушившая свои обязательства по настоящему Договору, освобождается от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение этих обязательств, если это нарушение было вызвано причинами, за которые отвечает другая Сторона.
12.2. В случае возникновения споров между Сторонами по вопросам, предусмотренным настоящим Договором, Стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров между собой.
В случае невозможности разрешения указанных споров путем переговоров они должны разрешаться в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
13. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И УСЛОВИЯ ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ
13.1. Настоящий Договор заключен на срок пять лет и вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами.
13.2. По истечении срока действия настоящего Договора Получающая Сторона вправе использовать Ноу-хау в объеме, предусмотренном настоящим Договором, безвозмездно.
13.3. Действие настоящего Договора по обоюдному согласию Сторон может быть прекращено досрочно, при этом Стороны гарантируют выполнение обязательств по платежам, возникшим до прекращения действия Договора, и конфиденциальности.
13.4. Каждая из Сторон имеет право досрочно расторгнуть настоящий Договор, путем направления письменного уведомления, если другая Сторона не выполнит какое-либо из следующих условий:
- обязательства Передающей Стороны по п. 6.1;
- начало производства Получающей Стороной Изделий с использованием Ноу-хау в течение шести месяцев со дня передачи ей Документации.
При этом Стороне, не выполнившей своего обязательства, будет предоставлено три месяца для устранения допущенного нарушения.
Настоящий Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке со стороны Получающей Стороны в случае установления несоответствия действительности заявления Передающей Стороны по п. 5.1.
Основанием для досрочного расторжения настоящего Договора может быть отсутствие устойчивого потребительского спроса на Изделия.
Если настоящий Договор будет досрочно расторгнут из-за невыполнения Получающей Стороной своих обязательств, то она лишается права использовать Ноу-хау в любой форме и обязана вернуть Передающей Стороне всю Документацию. При этом Получающая Сторона не освобождается от обязательств по конфиденциальности и платежам, возникшим до расторжения настоящего Договора
14. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
14.1. Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны только в тех случаях, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.
14.2. Стороны не имеют права передавать свои права и обязательства по данному Договору третьим лицам без письменного согласия на то другой Стороны.
14.3. Во всем остальном, что не предусмотрено условиями настоящего Договора, будут применяться нормы законодательства Российской Федерации.
14.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах - по одному для каждой из Сторон и подписан 20 августа 1995 г. в г. Санкт-Петербурге.
принимая во внимание, что:
Передающая Сторона обладает знаниями и опытом в области технологии нанесения покрытий из полимерных материалов и желает реализовать эти знания и опыт путем их продажи для промышленного освоения,
Получающая Сторона желает получить на условиях настоящего Договора эти знания и опыт с целью производства и продажи различных изделий бытового назначения,
договорились о нижеследующем.
1. ТЕРМИНЫ И ИХ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
1.1. "НОУ-ХАУ" - знания и опыт Передающей Стороны по нанесению покрытий из полимерных материалов.
1.2. "ИЗДЕЛИЕ" - изготавливаемые Получающей Стороной с использованием Ноу-хау изделия бытового назначения.
1.3. "ТЕРРИТОРИЯ" - Российская Федерация.
1.4. "ДОКУМЕНТАЦИЯ НА НОУ-ХАУ" - комплект документов, передаваемых Передающей Стороной Получающей Стороне и содержащих описание технологии нанесения покрытий.
1.5. "ОТЧЕТНЫЙ ПЕРИОД" - период деятельности Получающей Стороны по выполнению условий настоящего Договора в течение каждого квартала, начиная со дня вступления настоящего Договора в силу.
1.6. "ОБЪЕМ ПРОДАЖ" - сумма выручки, полученной Получающей Стороной от реализации Изделий.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Передающая Сторона на условиях конфиденциальности и за вознаграждение, предусмотренных настоящим Договором, передает Получающей Стороне Ноу-хау, при этом Получающей Стороне предоставляется право на изготовление Изделий и их продажу на Территории.
2.2. Передающая Сторона передает Получающей Стороне Документацию на Ноу-хау и оказывает техническую помощь при освоении технологии нанесения покрытия на Изделия.
2.3. Передающая Сторона осуществляет авторский надзор за соблюдением Получающей Стороной технологии в соответствии с Документацией, при этом Получающая Сторона обеспечивает возможность такого надзора.
2.4. Передающая Сторона сохраняет за собой право передавать ноу-хау и предоставлять аналогичные права на использование Ноу-хау на Территории третьим лицам, а также право самому использовать Ноу-хау. При передаче Ноу-хау третьим лицам Передающая Сторона обязуется информировать об этом Получающую Сторону.
3. ТЕХНИЧЕСКАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ
3.1. Передающая Сторона передает Получающей Стороне всю необходимую для использования Ноу-хау Документацию в течение десяти дней со дня вступления в силу настоящего Договора.
При передаче Документации составляется соответствующий акт сдачи-приемки, подписываемый обеими Сторонами.
3.2. Если Получающая Сторона при получении или в течение одного месяца после получения Документации выяснит неполноту или неправильность Документации, то Передающая Сторона обязана в течение пятнадцати дней после поступления письменной рекламации от Получающей Стороны устранить эти недостатки и передать недостающую или исправленную Документацию Получающей Стороне.
В этом случае датой передачи Документации будет считаться дата передачи недостающей или исправленной Документации.
3.3. Для осуществления производственной деятельности по изготовлению Изделий Получающая Сторона может изготавливать в необходимом ей количестве копии Документации, соблюдая при этом условия конфиденциальности, предусмотренные настоящим Договором.
4. УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ
4.1. В течение срока действия настоящего Договора Стороны обязуются незамедлительно информировать друг друга о всех произведенных ими усовершенствованиях и улучшениях, касающихся Ноу-хау.
4.2. Стороны обязуются в первую очередь предлагать друг другу вышеуказанные усовершенствования и улучшения. Условия их передачи Стороны согласуют дополнительно.
В случае отказа любой из Сторон или неполучении в течение одного месяца ответа на предложение, касающееся использования усовершенствования и улучшения, Стороны вправе предлагать эти усовершенствования и улучшения третьим лицам.
5. ГАРАНТИИ И ОБЯЗАТЕЛЬСТВА СТОРОН
5.1. Передающая Сторона заявляет, что вправе передавать Ноу-хау Получающей Стороне, и что на момент подписания настоящего Договора ей ничего не известно о правах третьих лиц, которые могли бы быть нарушены такими действиями.
5.2. Передающая Сторона гарантирует техническую осуществимость технологии по Ноу-хау на предприятии Получающей Стороны и достижение предусмотренных эксплуатационных характеристик покрытия Изделий при условии соблюдения Получающей Стороной требований Документации и инструкций Передающей Стороны по использованию Ноу-хау.
5.3. Получающая Сторона обязуется осуществлять нанесение покрытий на Изделия в полном соответствии с полученной Документацией и инструкциями Передающей Стороны в части, касающейся использования Ноу-хау, а также требованиями Передающей Стороны, установленными им при осуществлении авторского надзора, и требованиями ТУ на данную технологию.
6. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ
6.1. Для оказания технической помощи Получающей Стороне в освоении Ноу-хау и обучения его персонала Передающая Сторона по просьбе Получающей Стороны командирует на его предприятие необходимых специалистов. О своей просьбе Получающая Сторона сообщит Передающей Стороне не позднее, чем за 10 дней до предполагаемого приезда специалистов.
6.2. В случае необходимости Получающая Сторона обеспечит специалистов Передающей Стороны на время их пребывания на предприятии Получающей Стороны местами в гостинице и другими согласованными видами обслуживания.
6.3. Командировочные расходы, связанные с пребыванием на предприятии Получающей Стороны специалистов Передающей Стороны в целях оказания технической помощи, предусмотренной п. 6.1 настоящего Договора, несет Получающая Сторона.
7. ПЛАТЕЖИ
7.1. За передачу Ноу-хау и предоставление права на использование Ноу-хау, предусмотренные настоящим Договором Передающей Стороне выплачивается вознаграждение в виде текущих отчислений (роялти) от Объема продаж изготовленных и реализованных Получающей Стороной Изделий в размере:
- 2 (двух) процентов за первые два года использования Ноу-хау;
- 3 (трех) процентов за последующие годы использования Ноу-хау в пределах срока действия настоящего Договора.
7.2. Платежи, предусмотренные настоящим Договором, переводятся Получающей Стороной на расчетный счет Передающей Стороны в течение 30 (тридцати) дней, следующих за Отчетным периодом.
7.3. Все платежи по настоящему Договору понимаются как платежи, при которых все возможные сборы и налоги, установленные законодательством, уплачиваются Передающей Стороной.
7.4. После прекращения действия настоящего Договора, положения его будут применяться до тех пор, пока не будут урегулированы платежи, обязательства по которым возникли в период его действия.
8. ИНФОРМАЦИЯ И ОТЧЕТНОСТЬ
8.1. Получающая Сторона в течение 30 (тридцати) дней, следующих за Отчетным периодом, предоставляет Передающей Стороне сводные бухгалтерские данные, включающие сведения о количестве произведенных и реализованных Изделий, сведения об отпускных ценах и об Объеме продаж.
8.2. Передающая Сторона имеет право производить проверку этих данных на предприятии Получающей Стороны, в этом случае Получающая Сторона обязуется обеспечить возможность такой проверки.
9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ
9.1. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность полученной от Передающей Стороны Документации и информации, касающейся технологии нанесения покрытия на Изделия.
Стороны предпримут все меры для того, чтобы предотвратить полное или частичное разглашение указанных сведений или ознакомление с ними третьих лиц без взаимной договоренности.
9.2. С указанными сведениями будут ознакомлены только те работники Получающей Стороны, которые непосредственно связаны с производством Изделий, при этом Получающая Сторона ограничит их соответствующими обязательствами по сохранению конфиденциальности.
10. ЗАЩИТА ПРАВ
В случае противоправного получения и использования третьими лицами Ноу-хау, ставшем известным Получающей Стороне, а также в случае предъявления к Получающей Стороне претензий или исков по поводу нарушения им прав третьих лиц в связи с использованием Ноу-хау, она незамедлительно уведомит об этом Передающую Сторону.
В обоих случаях Передающая Сторона обязуется урегулировать такие претензии или предпринять иные действия, исключающие возникновение убытков и расходов для Получающей Стороны.
11. РЕКЛАМА
11.1. Получающая Сторона обязуется указывать в соответствующих рекламных материалах, документах, поступающих вместе с Изделиями в продажу, что эти Изделия производятся с использованием технологии Передающей Стороны.
11.2. Получающая Сторона вправе сопровождать Изделия своим товарным знаком.
12. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
12.1. За невыполнение или ненадлежащее выполнение обязательств по настоящему Договору Стороны несут имущественную ответственность в соответствии с действующим законодательством.
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, принятых по настоящему Договору, если это явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажор).
Сторона, нарушившая свои обязательства по настоящему Договору, освобождается от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение этих обязательств, если это нарушение было вызвано причинами, за которые отвечает другая Сторона.
12.2. В случае возникновения споров между Сторонами по вопросам, предусмотренным настоящим Договором, Стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров между собой.
В случае невозможности разрешения указанных споров путем переговоров они должны разрешаться в Арбитражном суде города Санкт-Петербурга и Ленинградской области.
13. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА И УСЛОВИЯ ЕГО РАСТОРЖЕНИЯ
13.1. Настоящий Договор заключен на срок пять лет и вступает в силу с даты его подписания обеими Сторонами.
13.2. По истечении срока действия настоящего Договора Получающая Сторона вправе использовать Ноу-хау в объеме, предусмотренном настоящим Договором, безвозмездно.
13.3. Действие настоящего Договора по обоюдному согласию Сторон может быть прекращено досрочно, при этом Стороны гарантируют выполнение обязательств по платежам, возникшим до прекращения действия Договора, и конфиденциальности.
13.4. Каждая из Сторон имеет право досрочно расторгнуть настоящий Договор, путем направления письменного уведомления, если другая Сторона не выполнит какое-либо из следующих условий:
- обязательства Передающей Стороны по п. 6.1;
- начало производства Получающей Стороной Изделий с использованием Ноу-хау в течение шести месяцев со дня передачи ей Документации.
При этом Стороне, не выполнившей своего обязательства, будет предоставлено три месяца для устранения допущенного нарушения.
Настоящий Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке со стороны Получающей Стороны в случае установления несоответствия действительности заявления Передающей Стороны по п. 5.1.
Основанием для досрочного расторжения настоящего Договора может быть отсутствие устойчивого потребительского спроса на Изделия.
Если настоящий Договор будет досрочно расторгнут из-за невыполнения Получающей Стороной своих обязательств, то она лишается права использовать Ноу-хау в любой форме и обязана вернуть Передающей Стороне всю Документацию. При этом Получающая Сторона не освобождается от обязательств по конфиденциальности и платежам, возникшим до расторжения настоящего Договора
14. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
14.1. Все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны только в тех случаях, если они совершены в письменной форме и подписаны обеими Сторонами.
14.2. Стороны не имеют права передавать свои права и обязательства по данному Договору третьим лицам без письменного согласия на то другой Стороны.
14.3. Во всем остальном, что не предусмотрено условиями настоящего Договора, будут применяться нормы законодательства Российской Федерации.
14.4. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах - по одному для каждой из Сторон и подписан 20 августа 1995 г. в г. Санкт-Петербурге.
15. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА СТОРОН И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ
15.1. Передающая Сторона:
Адрес: ______________________________________________________________
Р/с _________________________________________________________________
15.2. Получающая Сторона:
Адрес: ______________________________________________________________
Р/с _________________________________________________________________
ПОДПИСИ СТОРОН
|
От Передающей Стороны
директор МГП "Новые технологии"
______________ Л. М. Белов
|
От Получающей Стороны
зам. ген. директора МПО "Полимер"
______________ Н. Н. Киров
|